Imaginea zilei din astronomie - APOD (Astronomy Picture Of the Day)

Descoperă cosmosul! În fiecare zi apare o nouă imagine sau fotografie din universul nostru fascinant împreună cu o scurtă explicaţie scrisă de către un astronom profesionist.

18 iulie 2010
See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.

Râu întunecat, câmp lar
Credit & Copyright: Rogelio Bernal Andreo

Explicaţie: Un Râu Întunecat de praf pare să izvorască din centrul galaxiei noastre, apoi se varsă într-un câmp de stele ce conţine minuni fotogenice ale cerului. În partea dreaptă se prezintă multe dintre acele obiecte, inclusiv (o puteţi identifica?) strălucitoarea stea portocalie Antares, o nebuloasă cap de cal cu ochi albaştri, albul roi stelar globular M4, strălucitorul sistem stelar albăstrui Rho Ophiuchi, nebuloasa maronie închis Pipa, roşiatica nebuloasă Laguna, nebuloasa roş-albastră Trifid, roşiatica nebuloasă Laba de Pisică (Cat's Paw) şi multicolorul, dar totuşi importantul centru al galaxiei noastre. Această vedere largă captează în detalii rafinate aproximativ 50 de grade din cerul nopţii, de 100 de ori mărimea unei Luni pline, cuprinzând constelaţii de la Săgetător (Sagittarius) până la Snake Holder (Ophiuchus) sau Scorpionul (Scorpius). Însuşi Râul Întunecat poate fi identificat ca dunga maronie de praf conectată cu Antares şi se întinde pe aproximativ 100 ani-lumină. Deoarece dunga de praf Râul Întunecat se află la doar aproximativ 500 ani-lumină depărtare, aceasta apare doar ca un pod către mult mai distantul Centru Galactic, care se află de fapt cu aproximativ 25000 de ani-lumină mai departe.

Imaginea de mâine: fulger grecesc


< | Arhivă | Index | Căutare | Calendar | RSS | Educaţie | Despre APOD | Discuţii (engleză) | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

Traducere în limba română de Cristian Graure