Imaginea zilei din astronomie - APOD (Astronomy Picture Of the Day)

Descoperă cosmosul! În fiecare zi apare o nouă imagine sau fotografie din universul nostru fascinant împreună cu o scurtă explicaţie scrisă de către un astronom profesionist.

28 iulie 2010
See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.

Nebuloasa Trifid: stele şi praf
Credit & Copyright: Robert Gendler; Data Acquisition: Ryan Hannahoe

Explicaţie: Frumuseţea de nedescris şi nebunia inimaginabilă pot fi ambele găsite în nebuloasa Trifid. Cunoscută şi ca M20, această fotogenică nebuloasă este vizibilă cu un binoclu bun către constelaţia Săgetător. Procesele energetice ce duc la formarea de noi stele crează nu numai culorile, dar şi haosul. Gazul ce străluceşte roşiatic este datorat luminii stelare de energie ridicată care loveşte hidrogenul gazos interstelar. Filamentele de praf întunecat, care dantelează M20, au fost create în atmosferele stelelor gigante reci şi în resturile rămase în urma exploziilor supernovelor. Se află încă în curs de cercetare răspunsul la întrebarea: care dintre stelele tinere strălucitoare produc nebuloasa albăstruie de reflexie? Lumina de la M20 pe care o vedem astăzi a plecat probabil acum 3000 de ani în urmă, deşi distanţa exactă rămâne încă necunoscută. Luminii îi ia aproximativ 50 de ani să traverseze M20.

Imaginea de mâine: umbra se ridică


< | Arhivă | Index | Căutare | Calendar | RSS | Educaţie | Despre APOD | Discuţii (engleză) | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

Traducere în limba română de Cristian Graure