Imaginea zilei din astronomie - APOD (Astronomy Picture Of the Day)

Descoperă cosmosul! În fiecare zi apare o nouă imagine sau fotografie din universul nostru fascinant împreună cu o scurtă explicaţie scrisă de către un astronom profesionist.

16 august 2010
See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.

Meteori deasupra Quebec-ului
Credit & Copyright: Rémi Boucher

Explicaţie: Meteori au trasat urme pe cer deasupra multor oraşe de pe Pământ săptămâna trecută, dar nimeni nu a fost rănit şi nu au fost raportate pagube. Asaltul din spaţiu pare să origineze dintr-o zonă din constelaţia Perseu şi include milioane de proiectile mici năvălind către Pământ la peste 200000 de kilometri pe oră. Fotografiate mai sus, mai multe persoane s-au adunat la ASTROLab du Mont-Megantic din sudul Quebec-ului, Canada pentru a privi neputincioşi către cer în noaptea din joia trecută, nefiind în stare să oprească atacul meteorilor. Din fericire, apărarea Pământului, compusă dintr-o inteligentă pătură de aer groasă de peste 100 de kilometri, a respins proiectilele prin folosirea frecării generate de propria lor viteză, încălzindu-le până la dezintegrare. Marele triunghi din prim-plan, deşi impresionant ca dimensiune, nu este parte a sistemului de apărare al Pământului. Atacul din spaţiu a fost aşteptat ca parte a curentului meteoric anual al Perseidelor, pe măsură ce Pământul a trecut prin resturile de dimensiunea firelor de nisip rămase de la cometa Swift-Tuttle ce orbitează în jurul Soarelui.

Imaginea de mâine: bijuterii stelare


< | Arhivă | Index | Căutare | Calendar | RSS | Educaţie | Despre APOD | Discuţii (engleză) | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

Traducere în limba română de Cristian Graure