Imaginea zilei din astronomie - APOD (Astronomy Picture Of the Day)

Descoperă cosmosul! În fiecare zi apare o nouă imagine sau fotografie din universul nostru fascinant împreună cu o scurtă explicaţie scrisă de către un astronom profesionist.

21 august 2010
See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.

Furtună de Perseide
Credit & Copyright: Robert Arn

Explicaţie: Furtuni la orizont şi praf de cometă ce plouă din ceruri sunt combinate mai sus în acest atractiv peisaj de noapte. Scena a fost înregistrată în dimineaţa zilei de 13 august din locaţia Keota Star Party din Pawnee National Grasslands, din nord-est-ul Colorado, SUA. Privind spre est peste preerie, compoziţia de 8 expuneri consecutive, fiecare de 30 secunde, captează lumina fulgerelor şi un luminos meteor Perseid. În partea dreaptă, nici chiar norii nu pot bloca lumina strălucitoarei planete Jupiter, al cărei omonim mitologic ştia cum să mânuiască atât fulgerele cât şi meteorii. Desigur, dâra trasată de acest meteor este îndreptată către radiantul curentului în constelaţia eroului Perseu, pe un fundal înstelat care include roiul stelar Pleiadele deasupra norilor de furtună. Imediat deasupra luminosului meteor se află slab vizibila galaxie Andromeda.

Imaginea de mâine: o galaxie sau două?


< | Arhivă | Index | Căutare | Calendar | RSS | Educaţie | Despre APOD | Discuţii (engleză) | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

Traducere în limba română de Cristian Graure