Imaginea zilei din astronomie - APOD (Astronomy Picture Of the Day)

Descoperă cosmosul! În fiecare zi apare o nouă imagine sau fotografie din universul nostru fascinant împreună cu o scurtă explicaţie scrisă de către un astronom profesionist.

22 august 2010
See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.

Obiectul lui Hoag: O ciudată galaxie inel
Credit: R. Lucas (STScI/AURA), Hubble Heritage Team, NASA

Explicaţie: Este aceasta o singură galaxie sau sunt două? Această întrebare a apărut în 1950, când astronomul Art Hoag a descoperit acest neobişnuit obiect extragalactic. La exterior este un inel dominat de strălucitoare stele albastre, în timp ce în centru se află o minge de stele mult mai roşii care sunt probabil mult mai vechi. Între cele două este un spaţiu care pare să fie aproape complet întunecat. Cum s-a format obiectul lui Hoag rămâne un mister, deşi obiecte similare au fost acum identificate şi etichetate colectiv ca o formă de galaxie inel. Ipoteze ale originii acestora includ o coliziune galactică ce a avut loc cu miliarde de ani în urmă şi efectul gravitaţional al unei bare centrale care a dispărut. Fotografia de mai sus, luată de Telescopul Spaţial Hubble în iulie 2001, scoate la iveală detalii fără precedent ale obiectului lui Hoag şi poate furniza o mai bună înţelegere a acestuia. Obiectul lui Hoag se întinde pe aproximativ 100000 de ani-lumină şi se află la aproximativ 600 de milioane de ani-lumină depărtare către constelaţia Şarpelui (Serpens). Din coincidenţă, vizibilă în spaţiul gol dintre centru si inelul obiectului (aproximativ în poziţia de la ora 1) este încă o galaxie inel care probabil se află în planul secund.

Imaginea de mâine: umbre neobişnuite


< | Arhivă | Index | Căutare | Calendar | RSS | Educaţie | Despre APOD | Discuţii (engleză) | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

Traducere în limba română de Cristian Graure